L’Association de Restaurants et Tavernes Centenaires de Madrid, se compose de 12 établissements caractéristiques et sont un exemple de gestion, de sacrifice et de travail continuel, que se reflète dans la singularité de chacun d’eux.

L’évolution de chacun de ces établissements a été constante tout au long des décennies. Ils ont su s’adapter à des situations difficiles comme des crises et des guerres, maintenant l’évolution de leur cuisine à chacun des moments passés vécus, restent fidèles à leur tradition et leurs recettes. Ils ont su adapter leurs locaux à nos jours, s’ajustant aux normes changeantes sans perdre leur ancienneté et leur essence, sans éliminer leur cachet où génération après génération se sont réalisés les labeurs, avec la difficulté que cela représente. Il est plus facile de tout jeter et de recommencer à zéro, mais non, ces établissements ont su s’adapter et rester à leur place, comme des originaux de l’Art qui ont su perdurer à travers les temps.

Ces locaux ont su surmonter les modes, influences étrangères, en perdurant dans le temps et dans la mémoire de tous les madrilènes. La gastronomie de Madrid peut s’étudier depuis ses origines et son évolution à travers de leurs recettes.

En ces temps difficiles, nous voyons comment des locaux centenaires continuent à être une constante, ils restent les plus sélectionnés pour profiter d’un bon repas.

Aujourd’hui la cuisine de toujours adaptée à nos jours, continue à être la plus demandée pour un bon repas, nous ne sommes pas des médias, nous aimons le «bouche à oreille», nous travaillons chaque jour comme l’ont fait les générations précédentes, offrant à nos clients ce qu’ils veulent manger, des repas sains et bien cuisinés.

Lorsque nous voulons manger un cocido madrileño, des tripes, un rôti, une queue de taureau, des pieds d’agneau, des crevettes, une bonne omelette, de la morue, une fricassée de poulet, etc… De qui nous souvenons-nous?

 

Ассоциация старинных ресторанов и таверн Мадрида состоит из 12 важных заведений, которые стали примером управления, усилия и многолетней работы, отражающихся в уникальности каждого из них.

Каждый из этих ресторанов непрерывно развивался в течение десятилетий. Они смогли приспособиться к трудным ситуациям при кризисах и войнах, адаптируя гастрономию к каждому времени и сохраняя верность своим традициям и рецептам. Им удалось приспособить свои помещения к сегодняшним потребностям, выполняя постоянно изменяющиеся правила, и при этом, не потерять уникальности, достигнутой из поколения в поколение, выполняя все свои обязанности при самых трудных обстоятельствах. Легче всего бросить все и начать с нуля, но эти заведения смогли подстроиться и остаться на своем месте, как оригиналы искусства, сумевшие пережить время.

Эти заведения адаптировались к каждому моменту, преодолели моды, тенденции и иностранные влияния, прочно пребывая во времени и в памяти всех мадридцев. Гастрономию Мадрида, ее истоки и развитие возможно изучить через рецепты этих заведений.

В эти трудные времена, мы видим как старинные рестораны по прежнему в моде и большинство клиентов выбирает их, чтобы по-настоящему насладиться хорошей едой.

На сегодняшний день, классическая кухня адаптируется к современным потребностям, но по-прежнему ее предпочитают для вкусного и хорошего обеда. Наша известность передается «из уст в уста», мы трудимся изо дня в день, как это делали предыдущие поколения, чтобы предложить нашим клиентам желаемые блюда, качественные, здоровые и хорошо приготовленные.

Когда мы хотим поесть косидо, кальос, жаркое, хвост быка, бараньи ножки, креветки, хорошую яичницу из картофеля, треску, куриное фрикасе и многое другое, о ком мы вспоминаем?

botin1

botin intro

Se unta el cochinillo con manteca y en una cazuela de barro plana se coloca abierto boca arriba y se salpimenta. Se pican el perejil, ajo, cebolla, tomillo y laurel y se esparce todo por encima del cochinillo. Luego se rocía con el vino blanco y tres vasos de agua.

Se introduce en el horno, ya caliente, entre hora y hora y media dependiendo del calor del horno y se retira el exceso de jugo. Se vuelve a meter en el horno boca abajo otros 45 minutos aproximadamente, hasta que la piel quede crujiente y convenientemente dorada.

En el caso de Botín es importante el toque del aroma de la leña de encina asando a fuego lento en su viejo horno moruno. Se sirve, pudiéndose acompañar con guarnición de patatas asadas y con ensalada de lechuga.

Ingredientes para 6 raciones:

1 cochinillo de menos de tres semanas de 4 1⁄2 Kg.
1 cebolla pequeña
200 g. de manteca de cerdo 2 dientes de ajo
1 vaso de vino blanco Perejil
Laurel
Tomillo
Sal

Ven y acércate a nuestros Restaurantes y Tabernas Centenarios a disfrutar de la gastronomía madrileña!! A qué esperas!!

LogoGastroEs

LogoGastroEs

Desde hoy sábado 23 hasta el domingo 7 de febrero se celebra en Madrid una nueva edición de Gastrofestival. Se trata de una cita anual de la gastronomía, que está presente en toda la ciudad de Madrid.

Algunos de los restaurantes pertenecientes a la Asociación de Tabernas y Restaurantes Centenarios participan en esta 7ª edición de Gastrofestival, que reúne en un único evento de más de 2 semanas de duración, actos relacionados con la gastronomía con el apoyo de restaurantes, tabernas, coctelerías, tiendas gourmet, etc.

Coincidiendo con la cumbre mundial de Madrid Fusión, más de 400 locales de la ciudad participan en esta nueva edición que quiere acercar a todos los madrileños y visitantes una experiencia culinaria única, disfrutándola en los 5 sentidos.

Restaurantes, tabernas, tiendas gourmet, escuelas de cocina, tiendas, museos, galerías de arte, todos forman parte de un programa completo que acerca la rica gastronomía de Madrid a todos los que quieran sumarse a esta nueva edición www.gastrofestivalmadrid.com/es/

Ven y acércate a nuestros Restaurantes y Tabernas Centenarios a disfrutar de Gastrofestival, donde podrás degustar de menús gourmet únicos a un precio especial! A qué esperas!!

CASA CIRIACO

antonio sanchez 1

Últimamente están apareciendo casos de «chantaje gastronómico» por parte de clientes que amenazan al restaurante diciéndole que «o me invitas a la comida o te pongo a parir en internet». Se han dado ya varios casos recientes en restaurantes de Madrid, donde los supuestos celebrities de redes sociales o usuarios de guías gastronómicas, amenzan al restaurador conminándole a que le inviten a la cena o comida o «ya se encargan ellos de arruinarles el negocio» http://goo.gl/a5tNJU

Los propietarios de los restaurantes, de momento prefieren mantener el anonimato, pero desde la Asociación pensamos que no es la mejor solución, ya que si estos chantajistas se salen con la suya, esto puede dar lugar a que el fenómeno se extienda y acabe siendo un verdadero problema. Hay que denunciarlo a la policía, ser firmes, determinantes y luchar para evitar que unos cuantos sinvergüenzas al calor del hipotético poder que tienen algunos guías o bloggers, extorsionen a profesionales del sector. Desde la Asociación de Restaurantes y Tabernas Centenarios nos parece inadmisible.

Si conoces algún caso cercano, dínoslo, ponlo en común para que desde las redes sociales de cada asociado podamos hacer frente a un práctica absolutamente desonesta.

Si no conoces nuestros Restaurantes y Tabernas, acércate a nuestros Centenarios para disfrutar de su gastronomía, donde podrás degustar la cocina de siempre con la confianza de profesionales con muchos años de historia en su bagaje. ! A qué esperas!!

Gastroletras

Gastroletras

En los próximos días, del 14 al 24 de enero, se va a celebrar en el Barrio de las Letras Gastroletras, una convocatoria que rinde homenaje a los principales literatos que vivieron en este insigne barrio.

Algunos de los restaurantes pertenecientes a la Asociación de Tabernas y Restaurantes Centenarios participan en el concurso con una tapa vinculada a un escritor, que junto con un botellín de Mahou podrá disfrutarse por solo 3 euros.

Por ejemplo, Casa Alberto participa con la tapa «Amor, honor y poder» de Calderón de la Barca, consistente en un Ceviche de Mejillones.

La Casa del Abuelo con «Fortunanta y Jacinta» de Pérez Galdós es una tapa de chipirones frescos a la plancha sobre caldereta menorquina.

Lhardy con su tapa de «Azorín», buñuelo de crema ligera y tuétano con salsa Lhardy cierra la participación de los Restaurantes Centenarios en esta convocatoria.

Ven y acércate a nuestros Restaurantes y Tabernas Centenarios a disfrutar de Gastroletras, donde podrás degustar tapas únicas por solo 3 euros, incluyendo el botellín de Mahou.! A qué esperas!!

Jamon Iberico

Jamon Iberico

Os contamos hoy algunos secretos y desvelamos las claves para disfrutar del jamón, con todo su sabor y que tanto se consume en nuestros Restaurantes Centenarios.

Claves como la forma de contarlo o la temperatura de consumo, son importantes para obtener todo su potencial en el paladar.

La temperatura perfecta es imprescindible pero depende de la calidad del jamón, porque cuando el jamón no es tan bueno hay que comerlo rápidamente porque si no se seca enseguida y aflora la sal, mientras que si es de mejor calidad es mejor dejarlo reposar diez minutos para que la grasa oxigene y mantenga todo su sabor.

Que la loncha sea fina, casi transparente y que se pueda meter de un bocado en la boca crea una explosión de sabores de uno de los productos españoles por excelencia y para ello, el cuchillo con el que se corta es importante. No sirve cualquiera, debe de ser largo y flexible y no utilizarlo para las cortezas o los huesos.

Taparlo con un trapo blanco es un error muy común que afecta a la conservación del jamón. La grasa y film transparente es la mejor forma de conservarlo.

Ven y acércate a nuestros Restaurantes y Tabernas Centenarios a disfrutar de la gastronomía madrileña!! A qué esperas!!

BodegadelaArdosa

TortilladePatata

Se pelan las patatas, se lavan y se cortan con cuchillo a lo ancho con una longitud de unos 3 cms y un grosor de entre 2 y 3 mm. Se echan en un bol junto con una cebolla cortada en juliana y se sala. Mientras, se ha situado una sartén con bastante aceite a fuego medio caliente pero no humeante, se agregan las patatas con la cebolla, friéndose más que cociéndose durante unos 15 min.

En ese tiempo se mueven las patatas cada 3 min. Pasado un cuarto de hora se sacan y se dejan en un recipiente para que escurra la grasa ayudado de una espumadera. Se baten los huevos en un bol y se incorporan las patatas escurridas con la cebolla. Se tiene junto apenas medio minuto.

En una sartén de hierro fundido de diámetro pequeño y paredes altas a fuego medio, se vierte un hilo de aceite virgen que se esparce por toda ella. Bastante caliente pero no humeante se agrega la tortilla durante medio minuto, pasando la espumadera constantemente. Se le da la vuelta y se tiene otro medio minuto. Se saca y se sirve.

Ingredientes para 4 raciones:

5 patatas monalisa medianas
5 huevos
1⁄2 cebolla grande
Aceite de oliva virgen extra
Sal

Ven y acércate a nuestros Restaurantes y Tabernas Centenarios a disfrutar de la gastronomía madrileña!! A qué esperas!!

celebrar navidad mundo

celebrar navidad mundo2

Francia o Suiza han tenido la visita de San Nicolás el pasado día 6 de diciembre. Y en el resto del mundo todavía tendremos que esperar unos días con ilusión la llegada Babouschka en Rusia,Befana en Italia o sus Majestades los Reyes Magos, siendo uno de los momentos más especiales de la Navidad.

Rusia el día más importante de la Navidad se celebra el 6 de enero debido a las creencias de la Iglesia Ortodoxa que se rige por el calendario juliano. El plato más importante de las fiestas, consiste de unas gachas españolas elaboradas con bayas, cereales y miel, simbolizando la inmortalidad, la felicidad, el descanso y el éxito deseado para el nuevo año.

En Europa, las costumbres de los países son muy diferentes entre sí. En Portugal, el rey de la tradición gastronómica es el bacalao elaborado de diversas formas destacando los bolos de bacalhao o el bacalao á brás. En Francia, destacan las ostras, el foie y el tradicional dulce de tronco de árbol de Navidad donde el chocolate es el verdadero protagonista. En Italia, donde el panettone o el plato de lentejas como plato tradicional en la última noche del año, son las recetas más populares. En Reino Unido, usan una ramita de muérdago para ahuyentar a los malos espíritus.

En China, el intercambio de regalos lo reservan a la noche del día 31 de diciembre siendo tradición entregar un sobre rojo con dinero a los niños, simbolizando la buena suerte. En Filipinas, celebran el día 24 de diciembre comen ensaimadas como postre más tradicional.

Si quieres celebrar la Navidad de una manera especial, no te pierdas los menús aptos para todos los bolsillos que tienen nuestros Restaurantes Centenarios. ¡Os esperamos!

Plaza de Santa Ana

Plaza de Santa Ana1

Madrid es una ciudad llena de sorpresas y de curiosidades. La Asociación de Restaurantes Centenarios de Madrid te invita a disfrutar de Madrid a través de sus fábulas, misterios y secretos, de «la movida», de sus cuentos y leyendas, de lo oculto, de la Inquisición, de los picáros de la Villa y Corte… Aquí tienes algunas de sus historias y rutas sorprendentes:

Tabernas y flamenco en Sol y Santa Ana
En el Madrid de los años 20 lo andaluz causaba furor. La calle de la Victoria y sus aledaños se pueblan de freidurías, colmaos, y tabernas con reventa. Las fondas y pasajes galdosianos dejan paso a las palmas, la guitarra y los calamares. Puedes pásate por el Pasaje Matheu, Calle de la Victoria, del Pozo, de la Cruz, Núñez de Arce, Plaza de Santa Ana, Calle de Echegaray.

Mujeres del Barrio de las Letras
Un recorrido por la vida de algunas de las mujeres que vivieron y transitaron por el madrileño Barrio de Las letras: Marta de Nevares ‘Amarilis’, Catalina Salazar, Sor Marcela de San Félix y las hermanas del Convento de las Trinitarias, las prostitutas y mancebas, María Calderón ‘La Calderona’ y las comediantas de los Corrales de Comedias. Recorre la Plaza de Las Cortes, Iglesia de Medinacelli, calle Cervantes, calle del Príncipe, Lope de Vega, Huertas, Plaza de Santa Ana.

Los años de la Movida.  El Rollo, la Movida madrileña y otras hierbas. Puedes encontrarlo por la calle Manuela Malasaña, Ruiz, Plaza Dos de mayo, Calle Velarde, Plazuela de Antonio Vega, Corredera de San Pablo… y calle del Pez

El Madrid de Sabina. Un recorrido profesional y vital por el Madrid de Joaquín Sabina, el barrio de La Latina, Tirso de Molina y Malasaña, desde los años 80 hasta nuestros días. Por las calles Tabernillas, cava Baja y Alta, Tirso de Molina-Sol-Gran Vía-Tribunal, calle de la Palma, calle san Vicente Ferrer y plaza del Dos de Mayo.

Madrid Oculto (para mayores y niños)
Un paseo por los barrios de Palacio y Santiago y algunos de sus enigmas: la Cripta de la Almudena, las estatuas de la plaza de Oriente, el burro Perico, los restos de Velázquez,… Una ruta que pasa por la Cripta de la Almudena, Plaza de Oriente, Plaza de Ramales, Plaza de Santiago, calle de los Milaneses y calle del Bonetillo.

El Madrid que habitó Velázquez
Un recorrido histórico, artístico y tipológico por el Madrid Barroco del reinado de Felipe IV y por la trayectoria personal y profesional de Diego Rodríguez Silva de Velázquez, (1599-1660), pintor y cortesano. Itinerario: Callejón de la Concepción Jerónima, Calle del Salvador, Plaza de la Provincia, Plaza Mayor, Calle Mayor, Calle de los Milaneses, Calle del Espejo, Calle del Conde de Lemos, Plaza de Santiago, Calle de la Cruzada y Plaza de Ramales.

Ven y acércate a nuestros Restaurantes y Tabernas Centenarios a disfrutar de la gastronomía madrileña!! A qué esperas!!